MBLAQ-HOLE


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez|

“Un groupe qui peut qui peut se transformer en une variété de couleurs, il n'y a rien d'autre que nous"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage

avatar
Pyphiliax3


☼ Graphiste ☼


Messages : 3979
Date d'inscription : 05/04/2011
Age : 20
Localisation : Chuiche o/

MessageSujet: “Un groupe qui peut qui peut se transformer en une variété de couleurs, il n'y a rien d'autre que nous" Sam 31 Mar - 15:55



Spoiler:
 



Spoiler:
 

SOURCE: Nate
TRANSLATION: Crispee@AbsoluteMBLAQ


-------------------


Si quelqu'un veut bien traduire, je suis penchée sur une interview et mes RPs ^^'


S'il manque les crédits, sachez que c'est essentillement du ABM, du tumblr, ou du Youtube ;)

» It's War...
Revenir en haut Aller en bas

avatar
Fruits-Basket-08


Just Blaq ☆


Messages : 48
Date d'inscription : 21/05/2012
Age : 21
Localisation : Vivier-au-court (08)

MessageSujet: Re: “Un groupe qui peut qui peut se transformer en une variété de couleurs, il n'y a rien d'autre que nous" Sam 2 Juin - 21:51

Désolé je suis nul en anglais >.< (je fais remonter l'annonce ;D)


♫ MBLAQ ♫
► A+ & J+ ♥️♥️
♪ Love K-Pop ♪


Revenir en haut Aller en bas
http://Fruits-Basket-08.skyrock.com

avatar
Sonaya


MBLAQ ♥ Admin


Messages : 1352
Date d'inscription : 03/06/2012
Age : 26
Localisation : Dans les bras de Joon

MessageSujet: Re: “Un groupe qui peut qui peut se transformer en une variété de couleurs, il n'y a rien d'autre que nous" Ven 8 Juin - 1:47


TRADUCTION 1
Spoiler:
 


TRADUCTION 2
Spoiler:
 

Traduction : Sonaya (moi-même)

J'ai faits du mieux que je pouvais ce n'est pas parfait mais, je pense que dans l'ensemble on a quand même compris de quoi ils parlaient. En plus je trouve que c'est très intéressant ce qu'ils disent donc j'ai pris plaisir à le faire.



Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas

avatar
Pyphiliax3


☼ Graphiste ☼


Messages : 3979
Date d'inscription : 05/04/2011
Age : 20
Localisation : Chuiche o/

MessageSujet: Re: “Un groupe qui peut qui peut se transformer en une variété de couleurs, il n'y a rien d'autre que nous" Ven 8 Juin - 8:30

Merci ♥ Le message était un peu vieux quand même, y'avait pas trop besoin ^^'
Mais je suis contente de voir que tu sais traduire ♥


S'il manque les crédits, sachez que c'est essentillement du ABM, du tumblr, ou du Youtube ;)

» It's War...
Revenir en haut Aller en bas

avatar
Sonaya


MBLAQ ♥ Admin


Messages : 1352
Date d'inscription : 03/06/2012
Age : 26
Localisation : Dans les bras de Joon

MessageSujet: Re: “Un groupe qui peut qui peut se transformer en une variété de couleurs, il n'y a rien d'autre que nous" Ven 8 Juin - 11:51

Avec plaisir ^^.

Je sais que c'est vieux mais c'est un article intéressant à la base donc j'avais envie de le faire partager en français pour les futurs arrivants ou les anciens car temps qu'il y a moyen d'en savoir un peu plus sur nos MBLAQ c'est toujours bon à prendre ;)



Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas


Contenu sponsorisé





MessageSujet: Re: “Un groupe qui peut qui peut se transformer en une variété de couleurs, il n'y a rien d'autre que nous"

Revenir en haut Aller en bas

“Un groupe qui peut qui peut se transformer en une variété de couleurs, il n'y a rien d'autre que nous"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MBLAQ-HOLE ::  :: News-