Les membres de MBLAQ ont révélé où chacun d'eux se situent en termes de richesse.

Le 24 Août lors de l'enregistrement pour l'émission de MBC Music ‘All The K-pop‘, les membres de MBLAQ ont été présentés comme des invités qui avaient un segment où ils ont classé chaque membre en fonction de leur richesse personnelle.

C'était déjà largement connu que Mir était célèbre pour la grande quantité de terres et de biens immobiliers appartenant à sa famille. Toutefois, grâce à cette émission, G.O a révélé que son père est un homme considérablement riche et propriétaire d'un grand terrain de golf. En plus de son affaire de terrain de golf, son père avait aussi ouvert des affaires dans le domaine de loisirs variés tels que salle de jeux et station de ski, mais ce n'étaient pas aussi fructueux.

G.O a ensuite commenté, “Maintenant, mon père a construit une maison sur cette terre” et Mir a ajouté, “Lorsque nous avons visité sa maison, c'était un endroit avec 20 chambres (ou pièces ??) ce qui nous a choqué.”

Et quand les présentateurs ont demandé si ce n'était pas un hôtel, G.O a fermement déclaré, “Non” et a affirmé que c'était sa propre maison.

En fin de compte, G.O obtient la première place parmi les membres de MBLAQ ayant la plus grande richesse personnelle.

Source et Photo : Newsen via Nate
Eng trad : allkpop.com
Trad fr : Sonaya @Mblaq-Hole

En fait, j'avais pas traduit ça parce qu'en fait, c'est le même sujet que dans ta trad là : https://mblaq-hole.forumactif.com/t3177-les-secrets-de-go-et-lee-joon-reveles

Oui exact mais ici il y a plus de détails et ça concerne que G.O puis l'article commence à être repris un peu partout donc je me suis dit pourquoi pas le traduire ça fait toujours des nouvelles infos à prendre ^^

D'accord ^^ Si tu veux ~
Sinon, je pense que c'est 20 pièces, plutôt que chambres xD

Le coup de l’hôtel me mets en doute ^^

Alors, G.O s'explique !

Citation :

Quand l'ami de G.O a demandé s'il avait vu l'article parlant de sa maison à 20 pièces, il a répondu que c'était une rumeur exagérée.

Il a expliqué "Le compte n'est pas exactement 20, mais la maison à 3 étages. Il y a 5 pièces au premier étage, mais depuis que ma famille n'utilise plus la maison en entier, nous avons fait loué le premier étage."

Avant, G.O a aussi révélé "Mon père fait marcher un terrain de golf lui-même. Après ça, il a prévu des business variés comme un champ de jeu de survie, un parc traîneau à neige, luge et un parc d'eau, mais ils n'avaient pas vraiment de succès. "

Après avoir entendu l'explication, les internautes ont commenté "Mais il est tout de même très riche" "Trois-histoire de maison, incroyable" et "Il doit se sentir mal à l'aise par rapport aux rumeurs."

cr:allkpop
FR: Pyphilia@MBH

Merci :)
Et bah, moi qui était encore persuadée il y a cinq minutes que c'était Mir le plus riche :O
Nan mais faire carrément louer un étage de sa maison, c'est déjà énorme xD

Merci Py', Nan... mais G.O cherche pas à nous expliquer tu restes quand même riche xD!

Citation :

[...]nous avons fait loué le premier étage.

C'est où ?!!?? Je veux aller pour les vacances x)

De même...ça doit être le rêve de vivre dans la maison de ton groupe favoris !! Et de les voir tous les jours ou presque sublime rêve !!
Ah !! Mais c'est aussi une nouvelle, je ne savais même pas que Mir était riche, pour moi, ils ont tous la même richesse : le faite de nous faire rêver avec leur voix et leur danse sublimissime.

Je ne sais pas si G.O va encore chez lui, ou du moins si souvent que ça.
Comme ils sont en dortoir, je pense qu'il doit passez tous les mois pas là ^^'