Messages : 1352 Date d'inscription : 03/06/2012 Age : 32 Localisation : Dans les bras de Joon
Sujet: [Dara] 06.09.12 Jeu 6 Sep - 22:31
Eng translation :
Spoiler:
(2) Present open!!! Kyakk~~~~!!! Socks!!! It’s socks socks!!! I very much like socks!!!ㅠ.ㅠ I especially like the Sandara Park socks!! Huk… I’m touchedㅠㅠ Doong-ah~!!! What on earth!!! This is precious so how do I put it on..ㅠ.ㅠNoona will store it well! Thank you!!!^.^Heart bbyongbbyong! Bom socks Minzy socks CL socks I will deliver them to the members ^_^v Proud noona! kekeke (1) Before leaving for the Japan tour… Dramatically met Chundoong at the house!!! +.+ Saying it’s noona’s present~ In a black packet Quick~ Hand over!!! Pre…present?!?>.< Kaedoongie gave me a present?!? Hudeoldeol.. Seems it’s by no means cheap keke What is it what is it!!! I’m curious I’m curious~~~~~!!!
(2) Cadeau ouvert !!! Kyakk˜˜˜˜ !!! Chaussettes !!! C'est des chaussettes chaussettes !!! J'aime beaucoup les chaussettes !!!ㅠ.ㅠ J'aime particulièrement les chaussettes Sandara Park !! Huk… Je suis touchée ㅠㅠ Doong-ah~ !!! Que diable !!! Ceci est précieux alors comment puis-je le mettre sur..ㅠ.ㅠ Noona le stockera bien ! Merci !!!^.^ Coeur bbyongbbyong ! (battements) Les chaussettes de Bom, Minzy et CL Je leur livrerai aux membres ^_^ Noona est très fier ! kekeke (équivalent du "lol")
(1) Avant de partir pour la tournée au Japon... J'ai radicalement rencontré Chundoong à la maison ! +.+ Annonçant que c'est le cadeau de noona˜ Dans un paquet noir fait rapidement˜ à remettre !!! Cad... cadeau ?!?>.< Kaedoongie m'a fait un cadeau ?!? Hudeoldeol.. Semble que ce n'est en aucun cas bon marché keke Qu'est-ce que c'est qu'est-ce que c'est !!! Je suis curieuse je suis curieuse~~~~~ !!!
Messages : 3979 Date d'inscription : 05/04/2011 Age : 27 Localisation : Chuiche o/
Sujet: Re: [Dara] 06.09.12 Ven 7 Sep - 14:01
Cadeau de Thundie ? xD Ce sont les chaussettes dans le sac poubelle ?
Mis à part ça, les lapins sont pas sur la photo à la base, je pense.
Sonaya
Messages : 1352 Date d'inscription : 03/06/2012 Age : 32 Localisation : Dans les bras de Joon
Sujet: Re: [Dara] 06.09.12 Ven 7 Sep - 14:40
Oui cadeau original hein ?!? en tout cas elles sont bien faite :p Nop les espèces d’émoticônes c'est Dara qui les rajoutes, apparemment sur ses messages elle aime bien faire ça ^^ c'est mignon
Pyphiliax3
Messages : 3979 Date d'inscription : 05/04/2011 Age : 27 Localisation : Chuiche o/
Sujet: Re: [Dara] 06.09.12 Ven 7 Sep - 14:47
Ah bon, j'ai déjà vu plusieurs fois ces émoticônes lapins, mais c'était une sorte de copyright /PAN/
Sonaya
Messages : 1352 Date d'inscription : 03/06/2012 Age : 32 Localisation : Dans les bras de Joon
Sujet: Re: [Dara] 06.09.12 Ven 7 Sep - 15:08
Peut-être que c'est elle qui rajoute le copyright justement xD enfin bon après j'ai lu ça sur une traduction de son ME2DAY dans les commentaires car quelqu'un avait demandait d'où ça venait x)
2-flo-2
Messages : 312 Date d'inscription : 24/06/2012
Sujet: Re: [Dara] 06.09.12 Ven 7 Sep - 16:32
Oh ..je mettais trompée.. je pensais qu'il s'agissait de gâteaux lol. Drôle de cadeau ^^ .. mais les "dessins " sont kyo :).
Shua
Messages : 18 Date d'inscription : 09/08/2012 Age : 32
Sujet: Re: [Dara] 06.09.12 Ven 7 Sep - 19:22
C'est trop chou de sa part, j'imagine que Dara devait être trop heureuse *Q* Et les chaussettes sont mignonne <3
Merci pour la news ^^
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: [Dara] 06.09.12
[Dara] 06.09.12
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum