Eng translation :

Spoiler:

La raison de mon entrée sur le chat d'aujourd'hui

le but est de faire attention à nos mots

Récemment à cause de mon changement de coupe de cheveux. Il pleut des commentaires tout autant que la venue de notre comeback..

Mais il y a

Parmi la façon de faire dont les coupes de cheveux et les besoins,

Vouloir tuer XX toutes sortes de malédictions ont été dites

Ce n'est pas une grosse affaire donc je ne sais pas pourquoi il y a eu une réaction hypersensible sur des petites choses comme ça

Bien sûr,

Il peut y avoir insatisfaction Vous pouvez essayer de dire ce qui doit être amélioré

Sans information en retour, nous savons tous que vous perdez de la force et êtes épuisés.

Mais nous essayons des styles différents

Ah la réponse pour ceci n'est pas bonne, est bonne, jusqu'à ce qu'un jugement sera chargé de réduire la quantité d'erreurs.

Mais quelque part le long de cette ligne

Insulter les gens, je ne pense pas que ce soit la bonne voie

Mais j'ai été encore plus surpris d'être maudit comme si c'était raisonnable

Mes cheveux n'ont pas été faits par Nohssam (@jawoolim79)

Chundoong et moi avons des Responsables de coiffures différents (pour leurs cheveux)

Vous savez

Soyons vraiment prudent sur ce que nous disons

Je ne dis pas seulement cela pour les gens d'ici (du chat)~ vous le savez ?

Les cheveux ? Si ce n'est pas joli ça peut être changé

Les tenues ? Si ce n'est pas joli ça peut être changé

Mais immédiatement “qui ne doit pas être” est frustrant

Comment cela pourrait-il être agréable si tout le monde obtiens ce qu'il veut dans le monde ?

Une fois suffit

Tous les conseils et l'intellect. Une fois suffit

Si vous avez déjà entendue l'histoire, ça devient du harcèlement

Parce que nous nous soucions de ce qui arrive l'un à l'autre, mais ceci est arrivé

Essayez de reconnaître suffisamment de bons mots pour comprendre l'autre et il suffit de savoir que nous pourrions changer

Comprenez-vous ?

[les fans s'excusent]

Il n'est pas nécessaire de dire désolé

Il serait agréable si vous perdez juste la voie nuisible des pourparlers avec l'un l'autre

Nos Dongsaeng* ont également été sortie. Donnez votre soutien ~! (Dongsaeng est un terme unisexe qui désigne un petit frère ou sœur donc ici je pense qu'il mentionne les Two X)

Ah! Il y a aussi ça

À cause de faire partie de J.Tune Camp

Il va sûrement falloir garder à l'esprit que nous allons aussi nous rencontrer les uns les autres

Ce n'est pas si facile de créer des liens étroits

C'est tout le destin que nous avons rencontré

Bien que vous soyez tristes maintenant qui sait de quoi demain sera fait

Alors, c'est pour ça que nous allons faire un “fighting” avec l'un et l'autre

C'est ça allons ensemble jusqu'à la fin

Supporter ça pendant trois ans ?

Nous allons supporter encore trois ans pour voir

Les gens ici

Les A+ aussi

Je suis fier de vous tous !

Vous êtes tous des gens formidables

[Fan: 연화솔이
G.O dit essentiellement qu'il est blessé parce que quelques personnes ont en réalité juré et ont dit des choses blessantes sur sa nouvelle coiffure. Il espère des fans qu'ils communiquent avec plus de manières. Quand les fans ont commencé à faire des excuses il a dit que ce n'était pas nécessaire car il comprend que cela arrive parce que les A+ et MBLAQ se soucient de chacun]

Si vous parlez tout le long en anglais comme ça

Je vais devoir appeler Chundoong (= Thunder/Cheondung)

[Fan: 연화솔이: J'ai juste traduit les mots Oppa, pour les autres;;]

Ah keke (keke = rire)

Embarrassé

Dans tous les cas !

Je vous aime !

Je commence à enregistrer Immortal Song à partir du 20. Venez et regardez tous

Venez et regardez tous~

Keke s'est accroché cette fois

Nous allons prendre l'avion ce matin et aller en Taïwan ^^

Le sommeil ne vient pas~

Amérique..

Je vais devoir étudier l'anglais un peu.

Dormez bien !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Source : Fancafe officiel
Eng translation : Holly @AbsoluteMBLAQ.net
Traduction fr : Sonaya @Mblaq-Hole

Ps : j'ai fais mon possible pour que ce soit compréhensible, désolé si à des moments ça ne l'est pas...

Merci pour les traductions So' ♥

Non mais elles sont sérieuse ? "-- Pour une coupe de cheveux ? Sérieux c'est ridicule "--

C'est bien elles comprennent, à la fin.
je te conseille un seul saut de ligne, parce que ça fait un trop message sinon, et ça coupe a lot la compréhension xD

Ouais je sais mais comme c'est une discussion sur Chatbox... Donc je voulais reprendre exactement la même "ambiance" ^^ mais bon j'avoue que ça fait long...