Citation :

Salut!!! Kya!!! ㅏㅐㅓㄴㅁ우래ㅑㄴㅁ여ㅜㄹ패멪뎌ㅜㅍㅅ~!!ㅐㅑㄴ오리;ㅍㅈㄷ!!ㅣㅑㄴ열패ㅑㅁㅈ;뎦!!!***

Ça fait un bail !!! "ㄴ이ㅓ래ㅑㅜㅍㅈ뎚ㄱㅈㅂㄷ ***
'랲 ㅈㄷㅂㄹ챚ㅍ댜렾ㅈ'ㄷㄿ *** !!!!!

Wah !!! Ça faisait vraiment un bail !!!! Vous ai-je manqué,,,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ?

*bruits de pleurs*,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Vous m’avez également manqué !!!!!!!!!!!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ!!!!

Je contrôle tous les jours (le fancafé) mais je souffre de ne pouvoir laisser un message ,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Je déteste ça !! Je déteste ça !!!!!

Vous sentez-vous tous bien ㅡ,,ㅠㅠㅠㅠ?

Ces derniers jours, nous croulions sous un emploi du temps chargé,,ㅠㅠㅠ Je vais mourir,ㅠㅠㅠㅠ

J’ai si froid, si faim et c’est si dur !!! On se croirait à l’armée !!!!!

Nous avions déjà fait notre dernière apparition télé mais la scène me manque déjà, ㅠㅠㅠㅠㅠ

Les encouragements de nos A+ me manquent,,ㅠㅠ Ça me manque,,ㅠㅠㅠㅠ

Dans nos moments difficiles et de grande fatigue, nous nous reposions sur ces encouragements ,,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Nous travaillons encore plus même si nos corps lâchent en plein entraînement et nous reviendrons. N’allez donc pas voir ailleurs,ㅠㅠㅠ!!!!!

Nous reviendrons plus cools,ㅠㅠㅠㅠㅠ

Veillez tous à ne pas tomber malade !!! Je souhaite de passer chaque jour une agréable journée !!! Kya !!!!!!!!


p.s. "A+, nous vous aimons !!!" C’était ce qu’au début nous prévoyions de dire au dernier enregistrement mais nous gardons ça pour la fois où nous serons #1,,,puhahaha soyez patients !!!!

*** MIR aurait tapé sur son clavier au hasard laissant les lettres s'afficher au hasard. J'ai donc préféré garder la présentation en coréen.

Credit : 양삼주 @ABM
FR : So-Holic @mblaq-hole

xD Pauvre choupii ,il est pas habitué à travailler si durement
Fighting les Gars !!

Oh ! Ce gosse est vraiment troop mignon !
Mais il a l'air vraiment triste! Ou il exagere ?

(Pour ceux qui ne savent pas. Ce signe : ㅠ, signifie les pleurs. C'est comme si nous on fait T__T !)

MDR ça va, il abuse pas trop sur les smiles celui-là.. xD
Nana -> J'imagine qu'il exagère À FOND . xD *j'espère.*

Citation :

N’allez donc pas voir ailleurs,ㅠㅠㅠ!!!!!

Nous reviendrons plus cools,ㅠㅠㅠㅠㅠ

.. PTDR. Tellement chou <3. Non non, rassure-toi, nous vous attendrons *-*

Merci beaucoup pour la traduction (: